Las Américas ASPIRA Academy

Bus Transportation

In the 2017-2018 School Year, our Bus Transportation will continue to be provided by Sutton Bus & Truck Company. For transportation concerns or delays, please call Sutton Bus Company at 302-995-7444. Please read through the bus routes below to determine the best option for your family. This year we added a bus route bringing a total of 10 bus routes and stops have been moved to accommodate those routes.

En el año escolar 2017-2018, nuestro transporte escolar continuará a cargo de Sutton Bus & Truck Company.  Para dudas o retrasos sobre el transporte, por favor llame a la compañía de autobús al 302-995-7444. Por favor, lea las rutas de autobús siguientes para determinar la mejor opción para su familia. Este año escolar hemos agregado otra ruta de autobús, teniendo un total de 10 rutas de autobuses escolares; las paradas escolares han sido cambiadas para acomodar esas rutas.

Note:

 

  • MORNING PICKUP:  Students should arrive at bus stop 10 minutes prior the scheduled time. El estudiante debe llegar a la parada10 minutos antes de la hora indicada.
 
  • AFTERNOON DROP OFF: Parent/Guardian should arrive at bus stop 10 minutes prior the scheduled time.  El padre/tutor debe llegar a la parada 10 minutos antes de la hora indicada.

 

 **Please do not contact the school about individual stop requests for the upcoming school year. We cannot/will not accommodate individual stop requests. Por favor no contacte a la escuela para solicitar paradas individuales para el siguiente año escolar. No podemos conceder peticiones para paradas individuales**

 

Important:      Please note that private daycare/development centers (bus stops) can only be utilized by enrollees of those respective daycare/development centers. Por favor tenga en cuenta que centros de guardería privada/centros de desarrollo (paradas) sólo pueden ser utilizados por miembros de esos centros de guardería/centros de desarrollo.

 

 

Bus #

Location

1

Bear 19701; Newark 19702

2

Newark 19713

3

Newark 19711/Pike Creek 19808

4

Newark 19702; Bear 19701

5

Wilmington 19802, 19805, 19808

6

New Castle 19720; Newark 19702

7

Wilmington 19804, 19805, 19808; Newark 19711

8

New Castle 19720; Newark 19702, 19713

9

Bear & Newark 19701, 19711, 19713, 19702

10

Bear & Newark 19701, 19702, 19713