Las Américas ASPIRA Academy

Summer Family Learning Resources

The summer represents a great opportunity for our students to extend their learning, satiate their curiosity, and explore new worlds and ideas. To support our students’ natural desire to learn we have developed a summer program that gives our students options to explore a wide variety of topics. First and foremost we want our students to read—whatever they want, wherever they want, with whomever they want. We want students to continue to explore the world of books and the joy and inspiration they can foster within each of us.

 

Secondly, to support their long-term mathematical success we want students engaging with activities that support both their logical thinking as well as their spatial reasoning. These include activities like coding, building, and adjusting cooking recipes. All of these activities can be done alone or with family members.

 

Learning is contagious and the best way you can support your child this summer is to join in on these activities! Take a family trip to the library and let them see you enjoy a book or build something for fun. Change a recipe and talk to them about how and why you changed it. Or simply ask them to talk to you about the book they are reading and describe what they like or don’t like about it.  

 

Note, for our middle school students there are two additions to our summer learning. One is there is a recommended book list (see link below). They do not have to read any of the books on the list, but there will be an opportunity at the beginning of the school year for students to discuss those particular books with other students who read them. Also, there are some optional summer math packets. These packets contain some of the important math work from their prior grade that will help support them in the upcoming school year. We have provided the answer key (see link below) to each of these packets so students can see which skills they might need some more work in along with resources to support them in those skills.

 

*************************************************************************************************************************

 

El verano representa una gran oportunidad para que los estudiantes expandan sus conocimientos, sacien su curiosidad y exploren nuevas palabras e ideas.  Para ayudar al deseo de nuestros estudiantes de aprender, hemos desarrollado un programa de verano que da a nuestros estudiantes opciones para explorar una gran variedad de temas.  Primeramente, queremos que nuestros estudiantes lean- lo que ellos quieran, en donde ellos quieran y con quien ellos quieran. Queremos que los estudiantes continúen explorando palabras en los libros y tengan el gozo e inspiración que estas palabras puedan traer a cada uno de nosotros.

 

En segundo lugar, para ayudar al éxito a largo plazo en matemáticas, queremos que los estudiantes se involucren en actividades que les ayuden tanto en el razonamiento lógico como en el razonamiento espacial (espacio plano y tridimensional).  Esto incluye actividades de codificación, construir y ajustar recetas de cocina. Todas estas actividades pueden realizarse de manera independiente o con un miembro de la familia.

 

Aprender es contagioso, la mejor manera en la que puede ayudar a su hijo(a) este verano es uniéndose a estas actividades. Haga un viaje a la biblioteca pública y deje que lo vean a usted disfrutando de la lectura de un libro o construyendo algo solo por diversión. Cambie una receta y hable con ellos de cómo y por qué la cambio. O simplemente, pídales que le hablen acerca del libro que están leyendo y que le describan lo que les gusta y lo que no les gusta del libro.  

 

Nota, para nuestros estudiantes de secundaria hay dos temas adiciones a nuestro aprendizaje de verano. La primera es la lista de libros recomendados (vea el enlace abajo). Ellos no tienen que leer ninguno de los libros de la lista, pero habrá oportunidad al principio del año escolar para que los estudiantes discutan esos libros en particular con otros estudiantes que también los hayan leído. También hay unos paquetes de matemáticas opcionales.  Estos paquetes contienen trabajo de matemáticas importante del año escolar que cursaron y que les ayudará con los temas que se trataran el próximo año escolar.  Hemos proveído las respuestas a los problemas (ver el enlace abajo) para que los estudiantes vean cuales son las habilidades en las que tienen que trabajar más, además de recursos que les ayudaran a desarrollar esas habilidades.