SY21-22 Extended Care Program

We are excited to announce that the registration for the 2021-2022 Extended Care (Before Care, After Care and Clubs)!

 

¡Nos complace anunciar que el registro para el cuidado extendido 2021-2022 (cuidado antes de clases, cuidado después y clubes)!
 
 
HOURS OF OPERATION
The LAAA Extended Care Program is an optional platform to support our families.  Unless otherwise notified, the program hours are:
Before Care           6:45am - 8:10am
After Care/Clubs    2:30pm - 3:30pm (MS/HS students only)
After Care/Clubs 3:30pm - 6:00pm All Students
 

Horas de Operación

El Programa de Atención Extendida de LAAA es una plataforma opcional para apoyar a nuestras familias. A menos que se notifique lo contrario, las horas del programa son:

Cuidado Antes de Clase 6:45am - 8:10am               

Cuidado Después de Clase 2:30pm - 3:30pm   Solo estudiantes de MS / HS   

Cuidado Después de Clase 3:30pm - 6:00pm   Todos los Estudiantes

 
All students participating in the Extended Care Program (including clubs) must complete:
  • Registration Packet
  • Request for Care Survey
  • Registration in the Procare system (once registered, no need to complete annually)
  • AND submit a current physical (dated within the last 12 months)
 
Todos los estudiantes que participan en el Programa de cuidado extendido (incluidos los clubes) deben completar:
  • Paquete de registro 
  • Solicitud de cuidado extedido 
  • Registro en el sistema Procare (una vez registrado, no es necesario completarlo otra vez)
  • Y envíe un examen físico  (con fecha de los últimos 12 meses)
 
FEES
Fees will be set at 6:00pm on the Wednesday before extended care is to be granted.  Please note that any request for care after 8:00am on the Thursday before extended care is given, will be considered as a "drop in" and charged $12 per hour.  There are no partial hour rates, and all rates will be rounded.  (Fees are different for families enrolled in the Purchase of Care program.)
For example - Pick up at 5:05pm will be charged as service until 6:00pm as it is after 5:00pm.
Drop in rates for 1-60 minutes will be charged $12.00, 61-120 minutes will be charged $24.00.
 

Pagos

Los tarifas se establecerán a las 6:00pm el miércoles antes de la semana que se use el cuidado. Tenga en cuenta que cualquier solicitud de cuidado después de las 8:00am el jueves de la semana anterior, se considerará como un "servicio directo" y se cobrará $12 por hora. No hay tarifas por horas parciales y todas las tarifas se redondearán.

Por ejemplo: el recogido a las 5:05pm se cobrará como servicio hasta las 6:00pm, ya que es después de las 5:00pm. Las tarifas de servicio directo de 1 a 60 minutos se cobrarán $12, de 61-120 minutos se cobrarán $24.

 

ELEMENTARY SCHOOL FEES (8:30AM-3:30PM SCHEDULE)
    • Before Care only - $75 weekly (or $15 per day)
    • After Care only for service until 5:00pm - $45 weekly (or $9 per day)
    • After Care only for service until 6:00pm - $90 weekly (or $18 per day)
    • Both Before and After school care - for service until 5:00pm - $120 weekly
    • Both Before and After school care - for service until 6:00pm - $165 weekly
    • $12 hourly rate for occasional care or on an as-needed basis for before and/or after care
MIDDLE AND HIGH SCHOOL FEES (7:15AM-2:15PM SCHEDULE)
    • After Care only for service until 3:30pm - $45 weekly (or $9 per day)
    • After Care only for service until 5:00pm - $90 weekly (or $18 per day)
    • After Care only for service until 6:00pm - $135 weekly (or $27 per day)
    • $12 hourly rate for occasional care or on an as-needed basis for before and/or after care
EXCEPTION FOR SAME RESIDENCE SIBLINGS WITH DIFFERENT SCHEDULES
    • All children from the same household, regardless of their respective school schedule, will be charged the same fee at the lowest rate.
    • The only time periods that will be free for families with siblings living in the same household will be Before Care, 6:45am to 8:00am and After Care from 2:15pm - 3:30pm.  There will be a per child fee assessed for any time after 3:30pm.
For example - A household with an elementary student and a middle school student both needing before and after care until 6:00pm, will not be charged for before care and the aftercare fee will be $90 per week, per child.
 
THERE ARE NO SIBLING DISCOUNTS OFFERED
 
 
Cuotas de la escuela elemental (horario de 8:30am a 3:30pm)
• Cuidado antes de escuela únicamente: $75 por semana (o $15 por día)
• Cuidado después de escuela solo para el servicio hasta las 5:00pm - $45 por semana (o $9 por día)
• Cuidado después de escuela solo para el servicio hasta las 6:00pm- $90 por semana (o $18 por día)
• Cuidado antes y después de la escuela - para servicio hasta las 5:00pm - $120 por semana
• Cuidado antes y después de la escuela - para servicio hasta las 6:00pm - $165 por semana
• Cobro de $12 por hora para cuidado ocasional o según sea necesario para cuidado antes o después
 
Cuotas de middle school y high school (horario de 7:15am a 2:15pm)
• Cuidado duespués de escuela solo para el servicio hasta las 3:30pm - $45 por semana (o $9 por día)
Cuidado duespués de escuela solo para el servicio hasta las 5:00pm - $90 por semana (o $18 por día)
• Cuidado después de escuela solo para el servicio hasta las 6:00pm - $135 por semana (o $27 por día)
• Cobro de $12 por hora para cuidado ocasional o según sea necesario para atención antes o después
 
EXCEPCIÓN PARA HERMANOS DE LA MISMA RESIDENCIA CON DIFERENTES HORARIOS
  • A todos los hermanos con la misma residencia, independientemente de su horario escolar respectivo, se les cobrará la  tarifa más baja.     
  • Los únicos períodos de tiempo que serán gratuitos para las familias con hermanos que viven en el mismo hogar serán en el cuidado antes de escuela, de 6:45 a 8:00 de la mañana y cuidado después de escuela de 2:15 a 3:30 de la tarde. Se aplicará una tarifa por niño en cualquier momento después de las 3:30pm.                                                                                                                                                                           
Por ejemplo: un hogar con un estudiante de elemental y un estudiante de secundaria, que necesiten cuidado antes y después de las 6:00pm, no se le cobrará por el cuidado antes y el costo del cuidado en la tarde será de $90 por semana, por niño.
 
NO SE OFRECEN DESCUENTOS PARA HERMANOS
The following forms will need to be completed to be added to the Extended Care Program:
Deberá completar los siguientes formularios para agregarlos al Programa de cuidado extendida:
 
CONTACT EXTENDED CARE - 
CONTACTO PARA CUIDADO EXTENDIDO
 
POC Site ID for Extended Care is: 1720003900
Numero para Compra de Atencion (POC): 1720003900