Dear Parents/Guardians:
Please share with families and friends that for the school year 2019-2020, ASPIRA is anticipating to have 50 openings in 7th grade. A Choice application must be submitted by January 9, 2019. Students do not need to be proficient in Spanish before enrolling; however, students must have an interest in learning Spanish. If you have any questions, please contact us at 302-292-1463.
*****************************************************************
Estimados Padres/Tutores:
Por favor comparta con familiares y amigos que para el año escolar 2019-2020, ASPIRA anticipa tener 50 vacantes disponibles en 7º grado. Usted debe enviar una solicitud Choice antes del 9 de enero del 2019. Los estudiantes no necesitan dominar el español antes de inscribirse, sin embargo, los estudiantes deben tener interés en aprender español. Si usted tiene preguntas, por favor comuníquese al 302-292-1463.

The purpose of this art exhibition is to showcase the visual artistic talent of ASPIRA students. The ASPIRA community will come together to celebrate one another’s talents at our 3rd annual Art show February 5, 2019 – February 25, 2019. A reception will be on Tuesday, February 12, from 5-6 pm. Awards announced 6:00-6:30 in the auditorium

El propósito se está exhibición es presentar el talento de los estudiantes de ASPIRA en las artes visuales. La comunidad ASPIRA se reunirá para celebrar el talento de cada uno de los estudiantes en esta 3 ra Exhibición de Arte que se llevará a cabo del 5 de febrero al 25 de febrero del 2019. Habrá una recepción de 5:00-6:00 pm y entrega de reconocimientos de 6:00-6:30 el martes 12 de febrero del 2019.